Geschrieben von Paul
am 25. Januar 2006 15:18:15:
Als Antwort auf: Re: Mannomann jetzt nicht hier auch noch es reicht... geschrieben von Mathieu am 25. Januar 2006 14:22:57:
Gegroet vanuit omgeving Roermond .....
Deze Jongens zullen het ons "Hollanders" wel vergeven wanneer we enkele schrijffoutjes maken ......
De vertaling van (vak)thermen is voor ons vaak al een hele heissa. En dan ook nog velangen dat wij vlekkeloos duits schrijven is wel wat veel verlangd.
De heissa gaat vooral over het ontbreken van de hoofdlette bij de zelfstandige naamwoorden. Ik probeer het goed te doen, maar of dat altijd lukt weet ik niet.
Maar, vanwege de vele uitzonderlijk goede tips, schrijf en publiceer ik hier al een hele lange tijd. Laat je dus niet tegenhouden odf afschrikken ;-0