THEMA:

Geschrieben von Reinhard Pagode

am 26. Februar 2004 20:09:24:
Als Antwort auf: Re: Pardon, dachte...Ösen im Kofferraum, weiß das Jemand??? geschrieben von Paul am 25. Februar 2004 20:31:20:

Moin Paul,

moin heißt im Norden, aus dem ich nicht bin, soviel wie: Guten Tag, (nicht Guten Morgen)

Ösen habe ich definitiv. nur 2 - oben und unten, wie beschrieben.

Die Zahlen stimmen, englische Beschriftung habe ich nicht, meiner Mutter gehörte der Wagen, hättest du wahrscheinlich rausbekommen, wenn du alle Zahlen der datenkarten gehabt hättest, wie bei Thomas ))

Kannst übrigens gerne mal die Nase reinstecken, wenn du mal in Darmstadt bist.

Gruß nach Holland

Reinhard

Geschrieben von Paul

am 26. Februar 2004 20:18:45:
Als Antwort auf: Paul, habe nur 2 Ösen... geschrieben von Reinhard Pagode am 26. Februar 2004 20:09:24:

Koennte durchaus sein, den im Pagodenkofferraum passen auch keine 6 Koffern.

Vielleicht sind da nur 2 Oesen. Werde mal wenn ich in meine Abetsellhalle bin und dran denke nachschauen, wie es im meine Pagode aussieht.

Gruss

Geschrieben von Dieter am 27. Februar 2004 09:00:06:
Als Antwort auf: Paul, habe nur 2 Ösen... geschrieben von Reinhard Pagode am 26. Februar 2004 20:09:24:

Zusatz:

Moin sagt man nicht nur am Morgen, man sagt es den ganzenm Tag. Kommst Du z. B. Abends in eine Gaststätte kannst Du getrost "Moin sagen, allerdings erst ab Oldenburg. Auch gibt es hier im Norden den Begriff "umzu" Gehe mal um das Auto herum, heißt hier: Gehe mal umzu
Alles klar? Gruß Dieter

Geschrieben von Tobi 250SL am 28. Februar 2004 23:18:46:
Als Antwort auf: Re: Datenblatt - deine hat:... geschrieben von Reinhard Pagode am 25. Februar 2004 19:59:02:

Geschrieben von Tobi250SL am 28. Februar 2004 23:26:35:
Als Antwort auf: Re: Pardon, dachte...Ösen im Kofferraum, weiß das Jemand??? geschrieben von Paul am 25. Februar 2004 20:31:20:

hi paul,
das ist eigentlich fast wie bei euch: (auch wenn ich nicht weiss, wie mann's richtig schreibt) moin ist die kurzform von moijen dag, also guten tag, ist plattdeutsch, also irgendwas zwischen niederländisch und englisch.
die ösen hab' ich auch, sinde halterungen für spanngurte für den originalen koffersatz und in jeder pagode drinnen.
greetz
tobi