Geschrieben von matthias_p am 23. März 2005 19:28:43:
Als Antwort auf: wenn dann richdisch derngermrisch geschrieben von Pagodefahrer Thomas am 23. März 2005 15:18:23:

"Wann mer net genunk noi pulvern dunn, dann kimmt aach hinne nix naus."
MP,

Geschrieben von Cebe

am 23. März 2005 14:48:35:
Als Antwort auf: Re: Versuchs mal mit geschrieben von Paul am 23. März 2005 13:53:36:

Jou! sowas hab ich gesucht

fehlt jetzt nur noch polnisch und tschechisch

aber wer hat das schon!?!


Dank und Gruss

CB

Geschrieben von Paul

am 23. März 2005 13:53:36:
Als Antwort auf: Übersetzung geschrieben von Cebe am 23. März 2005 13:35:47:

babelfish.altavista.com/

Geschrieben von Cebe

am 23. März 2005 13:35:47:

ich weiss, dass es nicht hierher gehört, aber es gab hier mal Links zu Seiten über die man sich "normale" Internetseiten auf schwäbisch oder bayrisch ansehen konnte. War wirklich spassig!
Jetzt stell ich mir die Frage ob einer der Netz-Junkies hier einen Link zu einer Seite hat, mit der man Seiten von frazösisch oder polnisch auf deutsch übersetzen kann !?!?

Zur Not tuts auch eine Seite in der man mit Kopieren/einfügen ganze Texte übersetzen lassen kann.
Seiten mit Einzelwortübersetzung kenne ich, aber jedes wort einzeln aus langen Texten zu übersetzen um dann zu erfahren, dass einen diese Textpassage doch nicht interessiert, ist mir etwas zu mühsam

Gruß

CB

Geschrieben von Pagodefahrer Thomas

am 23. März 2005 15:18:23:
Als Antwort auf: Re: Versuchs mal mit geschrieben von Cebe am 23. März 2005 14:48:35:


mit tonarchiv

hessisch