Geschrieben von Tom am 03. Februar 2004 14:28:20:
Als Antwort auf: Re: Kodensator geschrieben von Paul am 31. Januar 2004 22:08:58:

Hallo Paul, wenn ich das beim ersten Mal nicht verstanden hab dann ist das eher auf meine mangelnden Sachkenntnisse zurueckzufuehren. An Deinem Deutsch liegt's bestimmt nicht und Deine Antworten sind immer sehr hilfreich! Danke, Gruss Tom

Geschrieben von Paul

am 31. Januar 2004 22:08:58:
Als Antwort auf: @Paul: Kodensator geschrieben von Tom am 31. Januar 2004 16:36:35:

Hasst dies sehr richtig verstanden, nur ich habe mich scheinbar nicht gans so deutlich ausgedrueckt.

Das Kabel am Kondensator ist ein Teil dass auf das gewinde vom Schrauben gesteckt werden muss, damit der aufgeladene Kondensator den Strom auf die Unterbrecherkontakte uebertragen kann. Das Kondensatorgehause wird am Verteilergehause verschraubt weil man immer bei Strom zwei Pole benoetigt.
Jetzt ist der Fehler fast immer (gans unsichtbar), dass der Bolzen, woran der Draht des Kondensators verschraubt wird, Kontakt macht mit dem Verteilergehause.

Dies hat zur Folge, dass der Kondensator nicht mehr aufgeladen werden kann und deswegen keinen Beistand liefert. Jetzt solltest ueberpruefen ob die Isolierung dieses Bolzen noch in Takt ist und keinen Kurzschluss verursacht. Ich habe dies mal behoben mit um den Bolzen einen kurzen Schlauch dazwischen zu klemmen.

Hoffe jetzt ist es klar(er). In gut Hollaendisch:

Geschrieben von Tom am 31. Januar 2004 20:17:14:
Als Antwort auf: @Paul: Kodensator geschrieben von Tom am 31. Januar 2004 16:36:35:

hat sich erledigt! hab mir das ganze nochmal angeschaut, der Kondensator bekommt wohl uebers Gehaeuse Erdung und wird mit dem Gewinde verbunden, das wie Paul sagte nicht mit dem Verteilergehaeuse Kontakt haben darf.(sind von beiden Seiten Kunststoff-plaettchen gegen)

Geschrieben von Tom am 31. Januar 2004 16:36:35:

Hallo Paul,

ich brauch mal wieder Deinen Rat.

Du hast vor 2 Wochen in einem Posting ueber moegl. Fehlerursachen bei der Zuendung etwas ueber den Kondensator geschrieben und wie er angebracht werden muss:

"Dazu wuerde ich der Kondensator auch mal pruefen. Und ween du dies machst dann auch peinlichst sehen dass der Bolzen womit der Kondensator verbunden ist keine Kontakt macht mit dem Verteilergehause. Oftmals ist dies ein der moeglichen Fehler /Ursachen."
Wollte nur wissen, ob ich das richtig verstanden hab: Das Kondensatorgehaeuse selbst hat Kontakt mit dem Verteilergehaeuse, da er ja drangeschraubt ist. und das Kabel, das vom Kondensator abgeht, wird zusammen mit dem Kabel von der Zuendspule auf das Gewinde gesteckt, das aus dem Verteilergehaeuse raussteht.

Hab ich das richtig verstanden?
Gruesse & Danke, Tom